铁柱磨针（铁杵磨针小古文）

《铁杵磨针》古诗原文及译文

1、出处：《铁杵磨针》原文：磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

2、明朝 郑之珍《铁杵磨针》原文 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

3、原文：磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。拼音：mó zhēn xī ，zài méi zhōu xiàng ěr shān xià。

4、铁杵磨针原文： 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：「欲作针。」太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏巖。

铁杵磨针的成语故事

1、走着走着，在一个破茅屋门口，坐着一个满头白发的老婆婆，正在磨一根棍子般粗的铁杵。李白走过去，“老婆婆，您在做什幺？”“我要把这根铁杵磨成一个绣花针。 ”老婆婆抬起头，对李白笑了笑，接着又低下头继续磨着。

2、闻一知十的天资固然可贵，但铁杵磨针的毅力却更值得称颂。王明同学虽然伤残无手臂，但是他却能用双脚书写，并获儿童书法奖。他是靠锲而不舍的努力，才使铁杵磨针的。

3、译文：磨针溪在象耳山脚下。世代相传李太白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒（铁杵），于是问她要磨成什么，老妇人说：“我想把它磨成针。

4、故事讲的是李白小的时候很聪明，贪玩、不好学。一天，他趁人没注意，丢下书本，溜出去玩。他四处闲逛，走啊走啊，不知不觉，来到一条小溪边，有位白发苍苍的老婆婆正在溪边吃力的磨着铁杵。

5、[典故出处] 明·郑之珍《目连救母·四·刘氏斋尼》：“好似铁杵磨针；心坚杵有成针日。 ”成语故事 唐朝著名大诗人李白小时候不喜欢念书，常常逃学，到街上去闲逛。

6、中国人不可不知的20个成语典故 （一)铁杵磨针 【典故】唐朝著名大诗人李白小时候不喜欢念书，常常逃学，到街上去闲逛。一天，李白又没有去上学，在街上东溜溜、西看看，不知不觉到了城外。

铁杵磨针文言文翻译

译文：磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。

译文：李白学习到了一半不愿意在学下去，于是离开了学堂。在路上看到了一个老妇人。问了半天才知道原因。说：“是准备把它磨成针”李白笑老妇人在愚钝了。老妇人说：“只要功夫到了没有什么做不了的。

译文 磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的．学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。

译文 磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。

原文：铁杵磨针 明代：郑之珍 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

翻译是，磨针溪，在象耳山的下面，世人传说大诗人李白在山中读书的时候，没有完成自己的学业，打算放弃离开，他路过这条小溪时，遇到一个老婆婆，正在磨一根很粗很粗的铁棒，他问老婆婆在干什么。

铁杵成针意思

铁杵成针的简短含义是：只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。【拼音】tiě chǔ chéng zhēn。【基本释义】把铁杵磨成细针，比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。

“铁杵成针”的含义：只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。原文出自宋代祝穆的《方舆胜览·眉州》。成语出自明·郑之珍《目连救母·四·刘氏斋尼》：“好似铁杵磨针，心坚杵有成针日。”原文：磨针溪，在眉州象耳山下。

意思是比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功 出处：明·郑之珍《目连救母·四·刘氏斋尼》：“好似铁杵磨针；心坚杵有成针日。　”例句：王明同学虽然伤残无手臂，但是他却能用双脚书写，并获儿童书法奖。

铁杵成针 ：tiě chǔ chéng zhēn 解释 ： 比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。近义词：持之以恒、 铁杵磨针、 愚公移山。反义词：半途而废。

铁杵成针的意思就是好事多磨，只要坚持就会成功。就是在告诉人们不要轻言放弃，肯努力就会有收获。

完整的应该是铁杵磨成针，字面意思是把一个铁棒打磨成一根绣花针，比喻只要有毅力、肯下功夫，做任何难办的事情都能成功。

The End