志同道合的英文（志同道合的英文翻译怎么写）

志同道合是褒义词还是中性词等

志同道合 [zhì tóng dào hé]基本释义道：途径。志趣相同，意见一致。

志同道合是一个汉语成语，语出《三国志·魏志·陈思王植传》。志同道合在句子中作为谓语或定语，含有褒义，形容彼此之间有着共同的理想，兴趣与志向相投。和志同道合意思相近的成语有情投意合、莫逆之交等。

”可见，志同道合，原本是一件好事：人们不分男女、不论贫富、不讲强弱，大家怀着共同的理想，为了共同的事业，朝着共同的目标，携手并肩，以期获得成功，有所成就。〖用处〗联合式；作谓语、定语。〖词性〗褒义词。

志同道合的解释是：形容彼此志向相同；信仰、志趣一致。志：志向；道：道路；信仰。拼音是zhì tóng dào hé。年代是古代成语。感情色彩是中性成语。结构是联合式成语。

狼狈为奸的褒义词是：志同道合。重点词汇：志同道合［成语解释］道：途径。志趣相同，意见一致。［典故出处］闻一多《杜甫》：两人起先虽觉得志同道合，后来子美的热狂冷了。

〖词性〗褒义词。〖近义词〗情投意合、心心相印、莫逆之交、心意相通、息息相通、志同道合。〖反义词〗分道扬镳、貌合神离、同床异梦丶鸡同鸭讲。

志同道合英语

1、志同道合英语介绍如下：be in the same camp。志同道合（zhì tóng dào hé）的道的意思是途径，引申为意见、思想、信念或是目标。

2、people of like mind，like mind一样的心，指志同道合，志趣相投的人，around，周围。周围都是和你有相同的心的人，这是一件好事。通顺的翻译就成了：能与志趣相投者为伴，那是极好的。

3、拼音：zhì tóng dào hé，简拼：ztdh 成语解释：道：途径。志趣相同，意见一致。

形容一帮志同道合的人聚在一起做事业的英文单词

1、团结的单词有：sticktogether，bind，joinforces，bringtogether，unite。团结的单词有：friendssticktogether，bind，unite，bringtogether，solidify。注音是：ㄊㄨㄢ_ㄐ一ㄝ_。结构是：团(全包围结构)结(左右结构)。

2、物以类聚，人以群分出自《战国策·齐策三》《周易·系辞上》方以类聚，物以群分。西汉末刘向编定。用于比喻同类的东西常聚在一起，志同道合的人相聚成群，反之就分开。是朋友之间门当户对、志同道合的统称。

3、读音：英 [kzn] 美 [kzn]n.堂[表]兄弟姊妹；远亲，同辈 My cousin Mark helped me 表兄马克帮了我。

4、同力协契。同力协契的意思是犹言同心协力，团结一致，共同努力，对于他的用法，可以作谓语、定语、状语，用于处事。

5、“志同道合，共谋发展”。这个词语充分表现了好朋友的紧密关系和共同的理想追求，他们在一起具有集体智慧和资源，相互支持和帮助，共同致力于事业的成功和财富的积累。