能不忆江南的意思（何不忆江南）

能不忆江南是什么意思?

1、译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

2、翻译：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。

3、“能不忆江南？”的意思是：怎么能让我不回忆起江南呢？出处：唐代大诗人白居易的《忆江南 江南好》：江南好，风景旧曾谙。

能不忆江南的意思?

能不忆江南？意思如下：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

翻译：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。

江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南...

1、江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文：江南是个好地方，我熟悉那里的风景。日出时，江边红花比火还红艳，春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。

2、意思是：江南是个好地方，那里的风光我曾经很熟悉。春天的时候，太阳从江面升起，把江花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

3、接下去，即用两句词写他“旧曾谙”的江南风景：“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。”“日出”、“春来”，互文见义。春来百花盛开，已极红艳；红日普照，更红得耀眼。在这里，因同色相烘染而提高了色彩的明亮度。

能不忆江南是什么意思

意思是：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。清晨日出的时候，江边盛开花朵颜色鲜红胜过火焰，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？出自：忆江南词三首 作者：白居易 朝代：唐 原文：江南好，风景旧曾谙。

“能不忆江南”意思是：江南的风景多么美好，怎能叫人不怀念江南？《忆江南》(原词)江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

能不忆江南？意思如下：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

“能不忆江南？”的意思是：怎么能让我不回忆起江南呢？出处：唐代大诗人白居易的《忆江南 江南好》：江南好，风景旧曾谙。

江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？翻译：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。

这一句词的意思是：怎么能叫人不怀念江南呢？这几句词出自于唐代白诗人白居易的《忆江南词三首》，此词在公元837年（唐文宗开成二年）初夏作于洛阳，由此可以推断出白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。

“能不忆江南”是什么意思?

译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

翻译：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。

“能不忆江南？”的意思是：怎么能让我不回忆起江南呢？出处：唐代大诗人白居易的《忆江南 江南好》：江南好，风景旧曾谙。

问题三：能不忆江南？的意思 能不忆江南翻译：怎能叫人不怀念江南？忆江南江南好 【作者】白居易 【朝代】唐代 江南好， 风景旧曾谙。日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝。

能不忆江南的意思是什么

“能不忆江南？”的意思是：怎么能让我不回忆起江南呢？出处：唐代大诗人白居易的《忆江南 江南好》：江南好，风景旧曾谙。

能不忆江南？意思如下：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？翻译：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。

这一句词的意思是：怎么能叫人不怀念江南呢？这几句词出自于唐代白诗人白居易的《忆江南词三首》，此词在公元837年（唐文宗开成二年）初夏作于洛阳，由此可以推断出白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。

意思是：江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。清晨日出的时候，江边盛开花朵颜色鲜红胜过火焰，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？出自：忆江南词三首 作者：白居易 朝代：唐 原文：江南好，风景旧曾谙。

The End