欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。是什么意思?
原文：欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。改写：若以西子之美比喻西湖，无论是淡妆还是浓抹，都极为适宜，完美映衬了她的魅力。 译文为：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
诗的全句是：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 诗的译文是：阳光照耀下的西湖水波荡漾，波光粼粼，看起来非常美丽；雨天时，西湖周围的群山在雨幕的笼罩下，迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
“欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜”的意思是：西湖的美丽可以与西施相比，不论是浓妆还是淡妆都能展现出其独特的美。具体来说：西湖与西子的比喻：这句诗将杭州的西湖比作古代美女西施，旨在赞美西湖的美丽无与伦比，自然风光秀美如画。
意思是：淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。原文 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。翻译 如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”的意思是：若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。这句话出自宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨》。全诗如下： 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
欲把西湖比西子是什么意思
“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”这两句诗的意思是：如果要把西湖比作美女西施，那么晴朗的西湖就如浓妆的西施，而雨天的西湖就像淡妆的西施，都是同样的美丽无比.“饮湖上初晴后雨二首 其一 朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会，一杯当属水仙王。其二 水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
“欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜”的意思是：如果把西湖比作美女西施，那么无论淡妆浓抹，她总是显得那么美丽。此句诗出自宋代文学家苏轼的组诗《饮湖上初晴后雨》，一共有两首，本诗为第二首。全诗为：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。(蒙 通：濛)欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
意思是：淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。原文 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。翻译 如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
“欲把西湖比西子”的意思是如果把这美丽的西湖比作绝代佳人西施，该句用了比喻的修辞手法，出自宋代苏轼所作的《饮湖上初晴后雨二首》其二。意思：此句表达了诗人对西湖美景的赞美，将西湖比作中国古代四大美女之一的西施，形容其美丽无比，无论淡妆还是浓抹都恰到好处，令人陶醉。
欲把西湖比西子的意思：如果把这美丽的西湖比作绝代佳人西施，该句用了拟人的修辞手法。“欲把西湖比西子”出自宋代苏轼所作的《饮湖上初晴后雨二首》其二。《饮湖上初晴后雨》原文 饮湖上初晴后雨二首·其二 水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
欲把西湖比西子,浓妆淡抹总相宜全诗解释。
1、原文：欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。改写：若以西子之美比喻西湖，无论是淡妆还是浓抹，都极为适宜，完美映衬了她的魅力。 译文为：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
2、“欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜”的意思是：如果把西湖比作美女西施，那么无论淡妆浓抹，她总是显得那么美丽。此句诗出自宋代文学家苏轼的组诗《饮湖上初晴后雨》，一共有两首，本诗为第二首。全诗为：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。(蒙 通：濛)欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
3、全诗的字面意思：天清气朗时的西湖，水光盈盈波光楚楚；细雨迷濛中的西湖，山色空灵似有似无。如果把这美丽的西湖比作绝代佳人西施，那么无论浓妆还是淡抹都令人倾倒折服。全诗如下：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
4、意思是：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
5、意思是：淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。原文 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。翻译 如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
文章声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)除非注明，否则均为网友提供或互联网，转载或复制请以超链接形式并注明出处。
